вівторок, 10 листопада 2026 р.

«Наша мотанка — наш оберіг»


Майстер-клас до Всеукраїнського дня працівників культури та майстрів народного мистецтва
В нашій бібліотеці відбувся особливий захід — майстер-клас із виготовлення традиційної української ляльки. Його назва говорить сама за себе.

Українську автентичну ляльку здавна робили в наших селах бабусі та матусі для дітей, а старші діти крутили їх для себе. Наші читачки з великим натхненням долучилися до цієї прадавньої традиції та власноруч створювали обереги з ниток і шпагату. Найбільше учасницям припало до душі створення особливої пари — «Нерозлучників». Це дівчина та парубок, виготовлені «рука об руку» на одній спільній основі, що символізує міцний зв'язок, вірність та єдність. Процес створення занурив усіх у теплу, творчу атмосферу, а результат перевершив сподівання — кожна читачка понесла додому власноруч зроблений символ родинного затишку та захисту.





понеділок, 9 листопада 2026 р.

"Світло, камера, поезія": Микола Вінграновський


Кінолекторій
7 листопада в нашій бібліотеці відбувся кінолекторій «Світ, камера, поезія!», присвячений 90-річчю від дня народження Миколи Степановича Вінграновського (1936–2004) — видатного українського поета, письменника, кінорежисера та кіноактора.
☝Захід став чудовою нагодою доторкнутися до багатогранної творчості митця, відкрити для себе різні сторінки його життя та творчого шляху.
☝Під час кінолекторію учасники переглянули короткометражні фільми про Миколу Вінграновського, а також фільми, які він зняв як режисер та або сценарист. Особливою атмосферою наповнилося знайомство із сучасними музичними композиціями, створеними на вірші поета. Адже його поезія і сьогодні надихає композиторів та виконавців.
☝Справжньою окрасою вечора став виступ Ольги Семенівни Андріяшик, яка була особисто знайома з Миколою Степановичем.
☝Особливого настрою заходу додали читачі, які декламували вірші Миколи Вінграновського. Кінолекторій став справжньою зустріччю з талантом, думками та почуттями Миколи Степановича Вінграновського.



 

понеділок, 2 листопада 2026 р.

"IQ-Діабет:перевір себе"


Вікторина та цікаві факти
до Всесвітнього дня боротьби з цукровим діабетом

☝14 листопада – Всесвітній день боротьби з цукровим  діабетом. Пропонуємо вікторину та цікаві факти про цукор та захворювання на діабет, розберемось чи завжди цукор сприяє розвитку цього захворювання.
☝Цукор забезпечує організм енергією, а солодкий смак дарує задоволення та може покращувати настрій. Недарма солодощі часто асоціюються з радістю! Проте цукор сам по собі не є «гормоном щастя» — за гарний настрій відповідають складні процеси в мозку, за участю, зокрема, серотоніну й дофаміну.
☝Надмірне споживання доданого цукру може сприяти набору зайвої ваги та підвищувати ризик розвитку діабету 2-го типу. Але діабет виникає не лише через любов до солодкого: важливу роль відіграють також спадковість, фізична активність, вік та інші чинники.
☝Головне - не відмовлятися від радощів життя, а знаходити баланс у харчуванні! 💚
☝Життя без надлишку цукру - це не життя без радості! Це можливість відкрити нові смаки, навчитися обирати корисні продукти й дбати про своє здоров’я без суворих заборон. Нехай на нашому столі буде більше натуральних смаків, яскравих фруктів і смачних відкриттів!

Як розпізнати доданий цукор на етикетці?

Коли ми йдемо до магазину купувати звичні для нас продукти, то не завжди усвідомлюємо, що саме вони можуть містити в складі прихований цукор, тому читання етикеток це корисна звичка для кожного з нас.
Зверніть увагу на такі назви:
Цукор, сахароза
Глюкоза, фруктоза, декстроза
Глюкозно-фруктозний сироп
Кукурудзяний сироп
Інвертний цукор
Мальтоза
Мед
Сироп агави
Рисовий сироп
Меляса (патока)
Важливо: деякі цукри, наприклад фруктоза, можуть бути природними складниками фруктів, а можуть додаватися виробником. Тому потрібно враховувати не лише назву, а й склад продукту.

Чи може бути Солодке життя без зайвого цукру?
Так! 
☝Солодку газовану воду можна замінити водою з лимоном, м’ятою або ягодами.
☝Щоб приготувати смачний десерт без доданого цукру, можна просто запекти яблуко з корицею та горіхами.
☝До натурального йогурту замість цукру додати свіжі ягоди або шматочки фруктів.
☝Чи обов’язково відмовлятися від усіх солодощів? Ні. Головне — усвідомлено ставитися до кількості доданого цукру та загального раціону.

Знати — означає дбати про себе! Цукровий діабет не завжди дає про себе знати на ранніх стадіях. Регулярні профілактичні огляди, увага до самопочуття та здорові звички допомагають своєчасно виявляти ризики й краще піклуватися про своє здоров’я.
Головний режисер нащого організму - це підшлункова залаоза. Саме від її роботи залежить рівень цукру в організмі. Вона виробляє два важливі гормони:
- Інсулін - допомагає глюкозі переходити з крові в клітини, де вона використовується для отримання енергії. Завдяки цьому рівень глюкози в крові знижується. 
- Глюкагон - допомагає підвищити рівень глюкози, коли він стає занизьким, зокрема сприяючи вивільненню глюкози із запасів печінки.
Отже, ці гормони працюють разом, підтримуючи рівень глюкози в крові в належних межах. У цьому процесі також важливу роль відіграє печінка.
Дбайте про своє здоров'я, і воно вам відячить якісним довгим життям!

вівторок, 27 жовтня 2026 р.

«БАБИ-ОНУЧКИ»

Презентація збірки

25 листопада працівники нашої бібліотеки презенттували книгу «БАБИ-ОНУЧКИ», упорядниками якої виступили Тетяна Жидак, Тетяна Ястремська.
☝Ця художня збірка написана говірками з різних куточків України, у яких ми всі впізнаємо знайомі інтонації, улюблені слова, запахи й спогади про свій дім. Тут бабусі ліплять пироги «по-миргородськи», варять мамалигу в чавунчику, печуть пляцки за переписами з пожовклих зошитів, а найперше – хвилюються, аби всі були ситі. Такі вони наші бабусі, з якого б регіону України не були!
☝Слова, як пацьорки, - фіглі, більонкий, обродітися, бинда, жужалка, минута, теперка, рундук, хвартух, времня, нашинський, хранити – слова, що переходять від баби до онучки. Мова як оберіг, мова як спільність, мова як дар і як тиха відповідь на одвічне запитання: «А чия ти?»
☝На презентації в бібліотеці були присутні якраз бабусі, які із задоволенням згадували своїх басусь та з гордістю розповідали про своїх онучок. Бо жодна історія не має інших шансів народитися і продовжитися, крім як від жінки до жінки…

Книга є в бібліотеці. Замовляйте 073-444-29-10, Єреванська, 12

неділя, 25 жовтня 2026 р.

"МОВОГРАЙ"

Вікторина до Дня української писемності та мови

День української писемнеості та мови в Україні святкується 27 жовтня згідно з Указом Президента України № 455/2023 від 28 липня 2023 року (раніше свято відзначалося 9 листопада). 
В цей день вшановують пам'ять преподобного Нестора-Літописця — послідовника творців слов'янської писемності Кирила та Мефодія та автора «Повісті минулих літ», з якого починається писемна українська мова.
Головною та найвідомішою подією цього дня є Всеукраїнський радіодиктант національної єдності, який щороку об'єднує українців в Україні та по всьому світу. А ми пропонуємо вам вікторину "Мовограй", щоб перевірити свої знання з української мови. Всі ми бажаємо, щоб наша українська була красивою, чистою, мелодійною. А чи завжди ми правильно вживаємо слова? Пропонуємо вікторину, щоб пересвідчитися в цьому. Дайте відповідь на запитання, натиснувши квадратик з правильною відповіддю, і рухайтесь далі за стрілочкою! Ні росіянізмам!

понеділок, 19 жовтня 2026 р.

"Відповідальна людина - міцна держава"

 

Інформування до Всеукраїнського дня відповідальності людини


                                      “Проживши три чверті свого життя поза межами України,
я завжди і всюди представлявся:
“Богдан Гаврилишин, українець”

19 жовтня в Україні відзначають День відповідальності людини. Верховна Рада України затвердила його влітку 2021 року, за ініціативи Фонду Родини Богдана Гаврилишина.
☝19 жовтня — це день народження Богдана Гаврилишина — українського, канадського та швейцарського економіста, громадського діяча і мецената. 
☝Він колишній член Римського клубу, іноземний член НАН України та президент Фонду Богдана Гаврилишина, а також пластун (скаут) з 80-ти літнім членством у цій спільноті.
☝Дивлячись на його активну пластунську діяльність, принципи які в ній фігурували, стійку патріотичну позицію щодо в Україні та маючи колосальний досвід роботи на світовому рівні як члена Наглядової ради Міжнародної академії мистецтва та науки ще на початку 2010-х дійшов висновку, що світ не є здоровий і що для того, щоб змінити ситуацію, потрібно брати на себе відповідальність на всіх рівнях.
Богдан Гаврилишин у 2014 році під час Майдану створив змістовний та лаконічний документ – «Декларацію відповідальності людини», у 15 пунктах якої відобразив різні рівні відповідальності, від особистої до відповідальності на рівні країни та світу. Ізараз вони можуть стати дороговказами до більш демократичного, інклюзивного та ефективного суспільства.























пʼятниця, 16 жовтня 2026 р.

«Життя без цукру: здорово та смачно»


Вікторина та цікаві факти
до Всесвітнього дня боротьби з цукровим діабетом

☝14 листопада – Всесвітній день боротьби з цукровим  діабетом. Пропонуємо вікторину та цікаві факти про цукор та захворювання на діабет, розберемось чи завжди цукор сприяє розвитку цього захворювання.
☝Цукор забезпечує організм енергією, а солодкий смак дарує задоволення та може покращувати настрій. Недарма солодощі часто асоціюються з радістю! Проте цукор сам по собі не є «гормоном щастя» — за гарний настрій відповідають складні процеси в мозку, за участю, зокрема, серотоніну й дофаміну.
☝Надмірне споживання доданого цукру може сприяти набору зайвої ваги та підвищувати ризик розвитку діабету 2-го типу. Але діабет виникає не лише через любов до солодкого: важливу роль відіграють також спадковість, фізична активність, вік та інші чинники.
☝Головне - не відмовлятися від радощів життя, а знаходити баланс у харчуванні! 💚
☝Життя без надлишку цукру - це не життя без радості! Це можливість відкрити нові смаки, навчитися обирати корисні продукти й дбати про своє здоров’я без суворих заборон. Нехай на нашому столі буде більше натуральних смаків, яскравих фруктів і смачних відкриттів!

Як розпізнати доданий цукор на етикетці?

Коли ми йдемо до магазину купувати звичні для нас продукти, то не завжди усвідомлюємо, що саме вони можуть містити в складі прихований цукор, тому читання етикеток це корисна звичка для кожного з нас.
Зверніть увагу на такі назви:
Цукор, сахароза
Глюкоза, фруктоза, декстроза
Глюкозно-фруктозний сироп
Кукурудзяний сироп
Інвертний цукор
Мальтоза
Мед
Сироп агави
Рисовий сироп
Меляса (патока)
Важливо: деякі цукри, наприклад фруктоза, можуть бути природними складниками фруктів, а можуть додаватися виробником. Тому потрібно враховувати не лише назву, а й склад продукту.


Чи може бути Солодке життя без зайвого цукру?
Так! 
☝Солодку газовану воду можна замінити водою з лимоном, м’ятою або ягодами.
☝Щоб приготувати смачний десерт без доданого цукру, можна просто запекти яблуко з корицею та горіхами.
☝До натурального йогурту замість цукру додати свіжі ягоди або шматочки фруктів.
☝Чи обов’язково відмовлятися від усіх солодощів? Ні. Головне — усвідомлено ставитися до кількості доданого цукру та загального раціону.

Знати — означає дбати про себе! Цукровий діабет не завжди дає про себе знати на ранніх стадіях. Регулярні профілактичні огляди, увага до самопочуття та здорові звички допомагають своєчасно виявляти ризики й краще піклуватися про своє здоров’я.
Головний режисер нащого організму - це підшлункова залаоза. Саме від її роботи залежить рівень цукру в організмі. Вона виробляє два важливі гормони:
- Інсулін - допомагає глюкозі переходити з крові в клітини, де вона використовується для отримання енергії. Завдяки цьому рівень глюкози в крові знижується. 
- Глюкагон - допомагає підвищити рівень глюкози, коли він стає занизьким, зокрема сприяючи вивільненню глюкози із запасів печінки.
Отже, ці гормони працюють разом, підтримуючи рівень глюкози в крові в належних межах. У цьому процесі також важливу роль відіграє печінка.
Дбайте про своє здоров'я, і воно вам відячить якісним довгим життям!